留学プログラム規約書

（お申し込み前に必ずお読み下さい）
　

プチステイ留学プログラムとは、最大3ヶ月までの短期留学プログラムです。
プログラム費用には、現地入学金、授業料、滞在費用、空港出向かえ、送金料、手続き、
オリエンテーション費用が含まれます。
　

１、適用範囲
当社が提供する留学商品は、旅行業法第2条規定の「旅行業」には該当しないサービスであり、
留学に関する規約は本規約書の定めるところによります。

２、お申し込み（契約の成立）
プログラムお申し込みは所定の申込書に記入の上、提出いただき、規定の申込金をお支い下さい。
申込金は、書類提出から１週間以内に来社または銀行振り込みのいずれかの方法でご入金下さい。 

３、お申し込み条件
未成年・学生の方は、お申し込時に保護者の同意が必要になります。
また下記の事由が認められる場合は、お申し込をお断りすることがあります。
また、お申し込後に下記の事項が判明した場合には、現地側の事情（定員に満ちている等）で
手配出来ない場合を除き、お申込金の返金は行いませんのでご了承下さい。

１）　保護者の同意が必要な場合に、その同意が無い場合。

２）　心身の健康を害し、コース参加に支障をきたす場合。

３）　プログラム参加に適した条件が明らかに備わっていない場合。

４）　治安状況や天災事変により、安全を確保できない場合や
　　　プログラム実施に障害がある場合。

５）　申し込みコースが定員に満ちていて現地の受け入れが
　　　出来ない場合。

４、申込金、留学プログラム費用のお支払い
申込金は一律30,000円とし、申し込み時に上記の方法でお支払い下さい。
お申し込み時の掲載プログラム費用から申込金を差し引いた残金は、ご出発1ヶ月前までに請求書を
郵送致しますので、請求書に明記された期日・支払い方法にてご入金下さい。
1ヶ月をきってからのお申し込みの場合は、一括にてご請求致します。
また期日までにご入金が確認できない場合は、手続きの解除・またはご希望のご出発日までに手続きが
完了しない事があります。

●5週間以上お申し込みされる方へ
5週間以上のお申し込みの場合は、ご出発の約1ヶ月前のレートにて計算した費用を正式な請求額と
させていただきます。
お申し込み時には、お見積もり書をお渡しします。
またお申し込み金は上記短期プログラムと同様です。
　

５、緊急手配
出発1ヶ月をきってからのお申し込みは、緊急手配料金として別途10,000円（税別）を申し受けます。

６、お申し込み内容の保留
お申し込み者のご都合により出発予定日に出発が出来ない場合、お申し込み内容の保留ができます。
保留の旨を書面にてご連絡下さい。
保留期間は、書面を受け取ってから1年間とし、手続きを再開される時に再手続き費用として
別途10,000円（税別）を申し受けます。
また学校の規定により授業料やその他の費用の一部を請求される場合があります。
その場合、当社社内レートにて日本円に計算し、請求致します。

７、お申し込み内容の変更
お申し込み者のご都合により、お申し込み内容の変更を希望される場合、
変更の旨を書面にてご連絡下さい。
ご変更手数料として、別途10,000円（税別）を申し受けます。
また学校の規定により授業料やその他の費用の一部を請求される場合があります。
その場合、当社社内レートにて日本円に計算し、請求致します。

８、お申し込み内容の取消しと取消料
お申し込み者のご都合により、お申し込み後にプログラム参加の取消しをされる場合、
取消しの旨を書面にてご連絡下さい。
お電話やFAX又はEメールでの連絡は不可とさせていただきます。
現地側が正式に受け入れ・入学を許可した後の取消しについては、学校の規定により授業料や
その他の費用の一部を請求される場合があります（その場合、当社社内レートにて日本円に計算し、
請求致します）。各学校の規定に関してはお問合せ下さい。
またお申込金のご返金はありませんのでご了承下さい。

９、免責事項
以下の事由でコース内容の変更、中止、参加不可能になった場合、当社では一切責任を負いかねます。

１）学校やコースが既に定員を満ちていて、入学が不可能な場合。

２）滞在希望施設が既に定員に満ちていて、入居が不可能な場合。

３）留学先学校の事情により、授業内容の変更、滞在先、その他留学内容に変更が生じた場合。

４）通信及び学校側の事情により入学、滞在許可が届かず、出発出来なかった場合。

５）天災事変、戦争、ストライキなど不可抗力による事由により出発なかった場合。

６）参加者の怪我や病気等の体調の変化に伴うコース内容の変更や参加が不可能な場合。

７）査証が必要な場合、その取得に時間がかかり出発時期が変更になった場合。
また大使館及び領事館の判断で査証発給が拒否された場合。

１０、責任範囲

１）現地にて参加者個人の行動により生じた紛争や事故、又は病気等は参加者個人の責任と負担で
解決するもとし、当社はその責任を負いません。

２）留学先や宿泊滞在先は、現地の学校や宿泊先が独自で運営するものであり、
当社は本約款で定められた留学手続きをお申し込み者の希望を受け手配代行を行うのみで、
手配留学先学校・宿泊滞在先の内容を保障するものではありません。

■本規約書の内容は、告知なしに変更されることがあります。